Coalition des centres de ressources et de santé communautaires d'Ottawa Coalition of Community Health & Resource Centres of Ottawa

Nous revendiquons… la sécurité,
la santé et l'équité pour tous.

At the centre of a healthy neighbourhood ... Au coeur d'un quartier en santé Welcome, click here to enter Bienvenue, cliquez-ici

Advocating ... for a safe, just
and healthy life for all.

© 2003-2009 Coalition des centres de ressources et de santé communautaires d’Ottawa
Coalition of Community Health and Resource Centres of Ottawa
All rights reserved/Tous droits réservés


Carlington Community & Health Services-Centre de santé et services communautaires Carlington
Centretown Community Health Centre-Centre de santé communautaire du Centre-ville
Orléans-Cumberland Community Resource Centre-Centre de ressources communautaires Orléans-Cumberland
Gloucester Centre for Community Resources
Hunt Club-Riverside Community Services Centre
Lowertown Community Resource Centre-Centre de Ressources de la Basse-Ville
Nepean Community Resource Centre
Overbrook-Forbes Community Resource Centre-Centre de ressources communautaires Overbrook-Forbes
Pinecrest-Queensway Health and Community Services-Services de santé et services communautaires Pinecrest-Queensway
Sandy Hill Community Health Centre
Somerset West Community Health Centre
South East Ottawa Centre for a Healthy Community-Centre du sud-est d'Ottawa pour une communauté en santé
Vanier Community Services Centre-Centre des services communautaires Vanier
Western Ottawa Community Resource Centre


web design Jeff Hannah